Thursday, November 10, 2011

Original Chang Phoouk(White Elephant) Flag of Siam


From the earliest times the kings of Siam and Birmah have anxiously sought for the white elephant, and having had the rare fortune to procure one, have loaded it with gifts and dignities, as though it were a conscious favorite of the throne. When the governor of a province of Siam is notified of the appearance of a white elephant within his bailiwick, he immediately commands that prayers and offerings shall be made in all the temples, while he sends out a formidable expedition of hunters and slaves to take the precious beast, and bring it in in triumph. As soon as he is informed of its capture, a special messenger is despatched to inform the king of its sex, probable age, size, complexion, deportment, looks, and ways; and in the presence of his Majesty this bearer of glorious tidings undergoes the painfully pleasant operation of having his mouth, ears, and nostrils stuffed with gold. Especially is the lucky wight — perhaps some half-wild woodsman — who was first to spy the illustrious monster munificently rewarded. Orders are promptly issued to the woons and wongses of the several districts through which he must pass to prepare to receive him royally, and a wide path is cut for him through the forests he must traverse on his way to the capital. Wherever he rests he is sumptuously entertained, and everywhere he is escorted and served by a host of attendants, who sing, dance, play upon instruments, and perform feats of strength or skill for his amusement, until he reaches the banks of the Meinam, where a great floating palace of wood, surmounted by a gorgeous roof and hung with crimson curtains, awaits him. The roof is literally thatched with flowers ingeniously arranged so as to form symbols and mottoes, which the superior beast is supposed to decipher with ease. The floor of this splendid float is laid with gilt matting curiously woven, in the centre of which his four-footed lordship is installed in state, surrounded by an obsequious and enraptured crowd of mere bipeds, who bathe him, perfume him, fan him, feed him, sing and play to him, flatter him. His food consists of the finest herbs, the tenderest grass, the sweetest sugar-cane, the mellowest plantains, the brownest cakes of wheat, served on huge trays of gold and silver; and his drink is perfumed with the fragrant flower of the dok mallee, the large native jessamine.

Thus, in more than princely state, he is floated down the river to a point within seventy miles of the capital, where the king and his court, all the chief personages of the kingdom, and a multitude of priests, both Buddhist and Brahmin, accompanied by troops of players and musicians, come out to meet him, and conduct him with all the honors to his stable-palace. A great number of cords and ropes of all qualities and lengths are attached to the raft, those in the centre being of fine silk (figuratively, "spun from a spider's web"). These are for the king and his noble retinue, who with their own hands make them fast to their gilded barges; the rest are secured to the great fleet of lesser boats. And so, with shouts of joy, beating of drums, blare of trumpets, boom of cannon, a hallelujah of music, and various splendid revelry, the great Chang Phoouk is conducted in triumph to the capital.

Here in a pavilion, temporary but very beautiful, he is welcomed with imposing ceremonies by the custodians of the palace and the principal personages of the royal household. The king, his courtiers, and the chief priests being gathered round him, thanksgiving is offered up; and then the lordly beast is knighted, after the ancient manner of the Buddhists, by pouring upon his forehead consecrated water from a chank-shell.

The titles reserved for the Chang Phoouk vary according to the purity of the complexion (for these favored creatures are rarely true albinos, — salmon or flesh-color being the nearest approach to white in almost all the historic "white elephants" of the courts of Birmah and Siam) and the sex; for though one naturally has recourse to the masculine pronoun in writing of a transmigrated prince or warrior, it often happens that prince or warrior has, in the medlied mask of metempsychosis, assumed a female form. Such, in fact, was the case with the stately occupant of the stable-palace at the court of Maha Mongkut; and she was distinguished by the high-sounding appellation of Mââ Phya Seri Wongsah Ditsamh "August and Glorious Mother, Descendant of Kings and Heroes."

For seven or nine days, according to certain conditions, the Chang Phoouk is feted at the temporary pavilion, and entertained with a variety of dramatic performances; and these days are observed as a general holiday throughout the land. At the expiration of this period he is conducted with great pomp to his sumptuous quarters within the precincts of the first king's palace, where he is received by his own court of officers, attendants, and slaves, who install him in his fine lodgings, and at once proceed to robe and decorate him. First, the court jeweller rings his tremendous tusks with massive gold, crowns him with a diadem of beaten gold of perfect purity, and adorns his burly neck with heavy golden chains. Next his attendants robe him in a superb velvet cloak of purple, fringed with scarlet and gold; and then his court prostate themselves around him, and offer him royal homage.

When his lordship would refresh his portly person in the bath, an officer of high rank shelters his noble head with a great umbrella of crimson and gold, while others wave golden fans before him. On these occasions he is invariably preceded by musicians, who announce his approach with cheerful minstrelsy and songs.

If he falls ill, the king's own leech prescribes for him, and the chief priests repair daily to his palace to pray for his safe deliverance, and sprinkle him with consecrated waters and anoint him with consecrated oils. Should he die, all Siam is bereaved, and the nation, as one man, goes into mourning for him. But his body is not burned; only his brains and heart are thought worthy of that last and highest honor. The carcass, shrouded in fine white linen, and laid on a bier, is carried down the river with much wailing and many mournful dirges, to be thrown into the Gulf of Siam.

In 1862 a magnificent white — or, rather, salmon-colored — elephant was "bagged," and preparations on a gorgeous scale were made to receive him. A temporary pavilion of extraordinary splendor sprang up, as if by magic, before the eastern gate of the palace; and the whole nation was wild with joy; when suddenly came awful tidings, — he had died!

No man dared tell the king. But the Kralahome — that man of prompt expedients and unfailing presence of mind — commanded that the preparations should cease instantly, and that the building should vanish with the builders. In the evening his Majesty came forth, as usual, to exult in the glorious work. What was his astonishment to find no vestige of the splendid structure that had been so nearly completed the night before. He turned, bewildered, to his courtiers, to demand an explanation, when suddenly the terrible truth flashed into his mind. With a cry of pain he sank down upon a stone, and gave vent to an hysterical passion of tears; but was presently consoled by one of his children, who, carefully prompted in his part, knelt before him and said: "Weep not, O my father! The stranger lord may have left us but for a time." The stranger lord, fatally pampered, had succumbed to astonishment and indigestion.

A few days after this mournful event the king read to me a curious description of the defunct monster, and showed me parts of his skin preserved, and his tusks, which in size and whiteness surpassed the finest I had ever seen. "His (that is, the elephant's) eyes were light blue, surrounded by salmon-color; his hair fine, soft, and white; his complexion pinkish white; his tusks like long pearls; his ears like silver shields; his trunk like a comet's tail; his legs like the feet of the skies; his tread like the sound of thunder; his looks full of meditation; his expression full of tenderness; his voice the voice of a mighty warrior; and his bearing that of an illustrious monarch."

That was a terrible affliction, to the people not less than to the king.

On all occasions of state, — court receptions, for example, — the white elephant, gorgeously arrayed, is stationed on the right of the inner gate of the palace, and forms an indispensable as well as a conspicuous figure in the picture.

When the Siamese ambassadors returned from England, the chief of the embassy — a man remarkable for his learning and the purity of his character, who was also first cousin to the Supreme King — published a quaint pamphlet, describing England and her people, their manners and customs and dwellings, with a very particular report of the presentation of the embassy at court. Speaking of the personal appearance of Queen Victoria, he says: "One cannot but be struck with the aspect of the august Queen of England, or fail to observe that she must be of pure descent from a race of goodly and warlike kings and rulers of the earth, in that her eyes, complexion, and above all her bearing, are those of a beautiful and majestic white elephant."

From "The English Governess at The Siamese Court"




Entered according to Act of Congress, in the year 1870,
In the Office of the Librarian of Congress, at Washington


No comments: